-
1 артезианский колодец
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > артезианский колодец
-
2 колодец
(м)1. Brunnen (m);2. Schacht (m);сборной колодец — Abflussbrunnen (m);
отстойный колодец — Absetzbrunnen (m); Klärbrunnen (m);
водосборный колодец — Sammelbrunnen (m); Sammelschacht (m);
осадочный колодец — Absitzbrunnen (m); Absezkasten (m); Schlammkasten (m);
водобойный колодец — Sturzbecken (m); Beruhigungskammer (f); Tosbecken (m);
буровой колодец — Bohrbrunnen (m);
опускание колодца — Brunnenabsenkung (f); Absinken (n);
дебит колодца — Brunnenergiebigkeit (f);
устье, голова колодца — Brunnenkopf (m);
шахта колодца — Brunnenschacht (m);
поддон колодца — Brunnentrog (m);
входной, смотровой колодец — Einsteigeschacht (m);
водозаборный колодец — Entnahmebrunnen (m); Wasserentnahmebrunnen (m);
колодец фильтра — Filterbrunnen (m);
неглубокий колодец — Flachbrunnen (m);
усадьбенный колодец — Hausbrunnen (m);
водобойный колодец водоприёмной шахты — Einlaufschachtsturzbecken (n); Einlaufschachttosbecken (n);
колодец гидранта — Hydrantbrunnen (m);
инспекционный, контрольный колодец — Inspizierungskammer (f);
головной колодец — Kopfbrunnen (m);
обыкновенный, сельский колодец — Landbrunnen (m);
измерительный колодец — Messbrunnen (m);
абиссинский колодец — Rammbrunnen (m); Schlagbrunnen (m);
всасывающий колодец — Saugbrunnen (m);
перепадный колодец — Überlaufschacht (m); Absturzschacht (m);
промывной колодец — Spülschacht (m);
колодец с ведром — Schöpfbrunnen (m);
колодец гидранта — Ventilbrunnen (m);
колодец с журавлём — Schwengelbrunnen (m); Ziehbrunnen (m)
-
3 артезианский
artesischer;артезианский источник — artesische Quelle (f); gespannte Grundwasserleiterquelle (f);
артезианский колодец — Steigbrunnen (m); Tiefbrunnen (m);
артезианская вода — Tiefbrunnenwasser (n); artesisches Wasser (n)
-
4 колодец
* -
5 артезианский колодец
adj1) gener. ein artesischer Brunnen, Röhrenbrunnen, Tiefbrunnen2) geol. Bohrbrunnen, Springbrunnen, Steigbrunnen, artesischer Brunnen3) construct. Rohrbrunnen4) mining. artesisches Bohrbrunnen, artesisches SteigbrunnenУниверсальный русско-немецкий словарь > артезианский колодец
-
6 артезианский колодец
artesischer Brunnen, Steigbrunnen, TiefbrunnenRussian-german polytechnic dictionary > артезианский колодец
-
7 артезианский колодец
Русско-немецкий географический словарь > артезианский колодец
-
8 артезианский колодец
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > артезианский колодец
-
9 трубчатый артезианский колодец
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > трубчатый артезианский колодец
-
10 трубчатый колодец
adj1) geol. (артезианский) Rohrbrunnen, (артезианский) Röhrenbrunnen2) med. Rohrbrunnen3) eng. Bohrbrunnen4) construct. Röhrenbrunnen, (буровой) V-Brunnen, (буровой) Vertikalbrunnen, (буровой) Vertikalfilterbrunnen, (буровой) Vertikalfilterrohrbrunnen, vertikaler Brunnen, Filterbrunnen, Filterrohrbrunnen5) mining. (напр., водопонижающий) Rohrbrunnen -
11 трубчатый артезианский колодец
Универсальный русско-немецкий словарь > трубчатый артезианский колодец
-
12 трубчатый артезианский колодец
Russian-german polytechnic dictionary > трубчатый артезианский колодец
-
13 скважина артезианская
скважина артезианская
Водозаборная вертикальная или наклонная буровая скважина, вскрывающая пласт с напорными водами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > скважина артезианская
-
14 трубчатый
Rohr-; röhrenförmig;трубчатый артезианский колодец — Rohrbrunnen (m); Röhrenbrunnen (m);
трубчатый водовыпуск, водоспуск — Rohrdurchlass (m);
трубчатая дрена — Röhrendrä(n) (m);
трубчатая спица — Röhrennadel (f);
трубчатый фильтр — Rohrfilter (m);
трубчатое сочленение — Rohrgelenk (n);
трубчатая свая — Rohrpfahl (m);
трубчатый коллектор — Sammelstück (n);
-
15 арт.к.
nmilit. артезианский колодец -
16 поршневой
См. также в других словарях:
КОЛОДЕЦ АРТЕЗИАНСКИЙ — Буровая скважина, по которой поднимается вода из глубины земли. Земная кора образована из слоев различного состава и конфигурации; одни из них (как, например, песок) легко пропускают воду, другие же водонепроницаемы (гранит, глина и пр.).… … Словарь бизнес-терминов
колодец артезианский — см. Артезианская скважина … Большой медицинский словарь
КОЛОДЕЦ АРТЕЗИАНСКИЙ — см. СКВАЖИНА АРТЕЗИАНСКАЯ Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках … Строительный словарь
колодец — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? колодца, чему? колодцу, (вижу) что? колодец, чем? колодцем, о чём? о колодце; мн. что? колодцы, (нет) чего? колодцев, чему? колодцам, (вижу) что? колодцы, чем? колодцами, о чём? о колодцах 1.… … Толковый словарь Дмитриева
артезианский — ая, ое. artésien adj. <Artois от названия провинции Артуа, где издавна использовались подземные воды. 1. Расположенный глубоко под землей в водоносных пластах горных пород между водоупорными слоями. БАС 2. Вам верно известно, что близ Парижа… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АРТЕЗИАНСКИЙ КОЛОДЕЦ См — АРТЕЗИАНСКИЙ колодец См. колодец. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АРТЕЗИАНСКИЙ КОЛОДЕЦ См — АРТЕЗИАНСКИЙ колодец См. колодец. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
артезианский источник — артезианский колодец артезианская скважина — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы артезианский колодецартезианская скважина EN blowing wellartesian well … Справочник технического переводчика
Артезианский колодец — колодец, вскрывающий артезианские воды … Геологические термины
артезианский колодец — АРТЕЗИАНСКИЙ КОЛОДЕЦ. см. колодец. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АРТЕЗИАНСКИЙ КОЛОДЕЦ — АРТЕЗИАНСКИЙ КОЛОДЕЦ. Если ввести в почву железную трубу в вертикальном направлении,вынуть из нее грунт и довести ее до глубокого водоносного слоя, то вода в этой трубе поднимется выше верхнего уровня этого водоносного слоя. Такая труба, вместе с … Большая медицинская энциклопедия